| 潮語 | 潮州拼音 | 普通話 | 詞條標籤 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
|
山移水改，人性孬改
suan1 i5 zui2 goi2 ， nang5 sên3 mo2 goi2 |
江山易改，本性難移 | 俗語 | ||
| 激酒 | gêg4 ziu2 | 釀酒(2) | ||
| 腳斡 | ka1 uag4 | 腳腕、腳踝、膝蓋內側 | ||
| 手斡 | ciu2 uag4 | 手腕（2） | ||
| 腳目 | ka1 mag8 | 腳腕/腳踝處凸起的圓球形骨頭 | ||
| 手目（2） | ciu2 mag8 | 手腕處凸起的圓球形骨頭 | ||
|
kion7月內（汕揭饒普惠）/kian7月內（潮陽）/kiên7月內（潮州澄海）
kiên7 ghuêh8 lai6 |
坐月子（2） | |||
| kion7嘴（汕揭饒普惠）/kian7嘴（潮陽）/kiên7嘴（潮州澄海） | kiên7 cui3 | 忌口、忌食 | ||
| kion7 sion7（汕揭饒普惠）/kian7 sian7（潮陽）/kiên7 siên7（潮州澄海） | kiên7 siên7 | 悠着點、注意點、控制點、忌口、保養、休養、康養、調養、小心呵護 | ||
| kion7（汕揭饒普惠）/kian7（潮陽）/kiên7（潮州澄海） | kiên7 | 悠着點、注意點、控制點、保養、休養、康養、調養、忌口、小心呵護 | ||
|
來豬窮，來狗富，來貓起大厝
lai5 de1 gêng5，lai5 gao2 bu3，lai5 ngieu1 ki2 dua7 cu3 |
來豬窮，來狗富，來貓建大房子 | 俗語 | ||
|
燈盞uh4（普寧詞）
dêng1 zuan2 uh4 |
口腔潰瘍 | |||
|
未老先落去哭
bhuê7 lao6 soin1 lou3 kao3 |
未老先衰 | 俗語 | ||
| 日ian1 ian1 | rig8 ian1 ian1 | 太陽光明亮晃眼 | ||
| 金ian1 ian1 | gim1 ian1 ian1 | 金燦燦 | ||
| ian1 ian1 | ian1 ian1 | 顯眼、奪目、晃眼、閃閃發光 | ||
| 目（2） | mag8 | 器物凹凸相接的點，凹的部分叫ngam2，凸起的叫目、器物中間凸起的點、手腕處關節旁凸出的圓球形骨頭、關節 | ||
| ngam2 | ngam2 | 器物凹凸相接的點，凹的部分叫ngam2，凸起的叫目、器物中間凹陷的點、關節、眼窩 | ||
| 出ngam2 | cug4 ngam2 | 脫軌 | ||
| 脫ngam2 | tug4 ngam2 | 脫臼、脫軌 | ||