關於

關於我們

潮州·母語(Chaozhou Mogher)是一個關於潮州音字典和習語收集的網站。創建於2005年,是最早成立、且目前做得最好的潮州話網站之一。潮州話,作爲現存最古老的漢語方言之一,保存了大量中原古漢語的語言成分,古樸典雅,已被語言學家們公認爲古漢語的活化石。本網站旨在將潮州話的語音、詞彙等各方面的資料信息化,使其語言特點不至於由於文化交融和時間流逝而喪失,同時方便不同人羣查詢、學習、研究的需要。 本網站以潮州古城區的語音爲標準,同時廣泛提供各地口音信息,力求展現潮州話的完整面貌。標音方式以19世紀傳教士提出的潮州白話字(PUJ)爲主,並同時支持1960年廣東省相關部門制定的《潮州話拼音方案》,以適應不同人羣的需要。 潮州文化作爲世界遺產中獨特的一部分而廣爲知曉。我們希望通過這個網站,更好地向世界推廣這種獨特的文化。

潮州地處粵東,位於韓江中下游,一座有二千多年曆史的國家歷史文化名城。自東晉建立海陽縣以來,潮州歷代都是郡、州、路、府的治所,系粵東政治、經濟、文化中心。素有“嶺南名邦”、“海濱鄒魯”之美譽。由於歷代人文鼎盛,文化底蘊深厚,孕育了獨具地方特色的潮州文化,潮州話、潮劇、潮州工夫茶、潮州音樂、潮州菜、潮繡等皆享譽海內外。 語音標準 本網站以潮州府城(即今之潮州市區)的語音爲標準,同時廣泛收錄各地口音信息。 潮州府城的語音在過去的200年中逐漸變化。本站同時收錄了由傳教士收錄的19世紀語音和現代語音。在字典漢字的搜索結果中,以現在語音中主;而在其他注音範文等場合,則以19世紀的語音爲主,這是由於兩種語音的差別不大,不影響理解,且19世紀的語音能更好的區分漢字的音韻。



聯繫我們
Email: mogher@qq.com

潮州母语 2005-2018 友情链接