| 潮語 | 潮州拼音 | 普通話 | 詞條標籤 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
| 慳吝 | giêng1 liêng6 | 小氣、吝嗇 | ||
| 小腹 | siê2 bag4 | 小氣、吝嗇、斤斤計較、小肚雞腸、錙銖必較 | ||
| 無腳蟹 | bho5 ka1 hoi6 | 軟腳蝦、無依無靠 | ||
| 錙銖形 | zi1 zu1 hêng5 | 錙銖必較、小氣、斤斤計較、小肚雞腸、吝嗇 | ||
|
雞腸麻雀肚
goi1 deng5 mua5 ziouh4 dou2 |
小肚雞腸、斤斤計較、吝嗇、小氣、錙銖必較 | |||
| 刮蒂 | guêh4 dih4 | 斤斤計較、小肚雞腸、小氣、吝嗇、錙銖必較 | ||
|
門窗戶對
mung5 têng1 hou6 dui3 |
門當戶對 | |||
|
食哩走頭前，作哩走後爿
ziah8 li zao2 tao5 zoin5 ， zoh4 li zao2 ao6 boin5 |
吃的時候就衝在前面，幹活的時候就跑到後面 | 俗語 | ||
|
食哩秦瓊倒銅旗，作哩番公主病相思
ziah8 li cing5 kiong5 do3 dang5 gi5 ， zoh4 li puan1 gong1 zu2 bên7 siê1 si1 |
吃飯時候就很積極，幹活的時候就很懶散 | 俗語 | ||
| 相思病 | siê1 si1 bên7 | 相思病、病相思、害相思 | ||
| 病相思 | bên7 siê1 si1 | 病相思、害相思、相思病 | ||
|
謊拋虜su1
huang1 pa1/ba1 lu1 su1 |
不講理、講歪理、胡謅、胡說八道 | |||
|
sam1 ba1理連
sam1 ba1 li2 liêng5 |
不講理、胡謅、胡說八道 | |||
| 巴圖魯 | ba1 tu5 lu2 | 霸道、蠻橫 | ||
| 青衣 | cên1 i1 | 青衣 | ||
| 老旦 | lao6 duan3 | 老旦 | ||
| 老生 | lao6 sêng1 | 老生 | ||
| 小生 | siê2 sêng1 | 小生 | 名詞 | |
|
無照行簡
bho5 ziê3 ng5 gang2 |
不講道理（3） | |||
|
橫鉸理隔
huên5 ga1 li2 gêh8 |
不講道理、蠻橫無理 | |||