| 潮语 | 潮州拼音 | 普通话 | 词条标签 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
|
担水淋石部
dan1 zui2 lam5 ziêh8 bou6 |
竹篮打水一场空、热脸贴冷屁股 | 俗语 | ||
|
竹篙吊鱼——羡死猫
dêg4 go1 dieu3 he5——sian5 si2 ngieu1 |
故意吊胃口馋死人、卖关子 | 俗语 歇后语 | ||
|
两英豆干——热（悦）单爿
liang2 eng1 dao7 guan1——ruah8 duan1 boin5 |
单相思、暗恋 | 俗语 歇后语 | ||
|
金浦尿桶——硬弓
gim1 pou2 riê7 tang2——ngê6 gêng1 |
强占别人便宜 | 俗语 歇后语 | ||
| 凌迟 | lêng5 di5 | 烦扰、欺凌、折磨 | 短语 动词 | |
| 摒挡（2） | bing1 deng3 | 欺负、欺凌 | 短语 | |
|
拍lob4 tob4/lab4 tab4
pah4 lob4 tob4/lab4 tab4 |
打配合、合起伙、串通好、一唱一和（3） | 短语 | ||
| 拍tih4 tob4 | pah4 tih4 tob4 | 打配合、合起伙、串通好、一唱一和（2） | ||
| 拍合食 | pah4 gab4 ziah8 | 打配合、合起伙、串通好、一唱一和 | 短语 | |
|
榕叶交落入喉/嘴
sêng5 hiêh8 ga1 laoh8 rib8 ao5/cui3 |
天上掉馅饼 | 俗语 | ||
|
便宜无好货
bang5 ghi5 bho5 ho2 huê3 |
便宜没好货 | 俗语 | ||
| 便宜事 | bang5 ghi5 se7 | 天上掉馅饼的事、利润大收益高的事 | 短语 | |
|
加钱加功德，减钱做底积
gê1 zin5 gê1 gong1 dêg4，giem2 zin5 zo3 doin2 zêg4 |
一分钱一分货 | 俗语 | ||
|
千丁当无支白蜡烛
coin1 dêng1 deng3 bho5 gi1 bêh8 lah8 zêg4 |
多个庸才加起来不如别人一个人，泛指没用之人 | 俗语 | ||
| 猪中 | de1 dong1 | 买卖猪肉的中间人 | 名词 | |
| 楼主 | lao5 zu2 | 房东、楼房主人 | 名词 | |
| 楼中 | lao5 dong1 | 楼房中介（2） | 名词 | |
| 厝中 | cu3 dong1 | 楼房中介 | 名词 | |
|
糜番薯秽衰簟
mi5 hueng1 ze5 uê3 suê1 diem6 |
一颗老鼠屎，坏了一锅粥 | 俗语 | ||
| bhai2鬼 | bhai2 gui2 | 八脚的白额高脚蜘蛛、梦魇、鬼压床 | 动物 名词 | |