| 潮語 | 潮州拼音 | 普通話 | 詞條標籤 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
|
靈山古寺柴杮（是“杮”不是“柿”）楹（桁）母
lêng1 suan1 gou2 ri7 ca5 puê3 ên5 bho2 |
靈山古寺的主樑是用木屑刨木花變的 | 俗語 | ||
| 郎舅 | neng5 gu6 | 小舅子和姐/妹夫之間的關係 | 人稱 名詞 | |
| 白頷領 | bêh8 am6 nia2 | 銀環蛇（2） | 動物 名詞 | |
| 暗盤(4) | am3 buan5 | 暗棋、陰謀 | ||
|
別拳遇着痟
bag4 kung5 ngo6 diêh8 sieu2 |
秀才遇上兵、雞同鴨講、對牛彈琴 | 俗語 | ||
|
柴卵掛三檔
ca5 lang6 kua3 san1 dang3 |
傻瓜、憨貨 | |||
|
怪卵生雙支
guai3 lang6 sên1 sang1 gi1 |
怪胎、奇葩 | 俗語 | ||
| 各樣 | goh4 iên7 | 怪胎、奇葩、另類 | ||
| 花乖 | huê1 guai1 | 搞花樣、花樣多 | ||
| 花骹（腳） | huê1 ka1 | 花心、海王/後 | 形容詞 | |
| 牛鞭 | ghu5 bin1 | 牛鞭 | 食物 名詞 | |
| 教鞭 | ga3 bin1 | 舊時教書先生用的教鞭 | 日常物品 名詞 | |
| 揺馬 | iê5 bhê2 | 老式木馬、旋轉木馬 | 日常物品 名詞 | |
| 暗招 | am3 zieu1 | 陰招 | ||
| 暗步 | am3 bou7 | 陰招、暗棋 | ||
| 繞步 | nieu3 bou7 | 妙招、訣竅、好法子、技巧 | ||
|
仙人自有妙計
siêng1 ring5 ze6 u6 mieu6 goi3 |
山人自有妙計 | |||
|
仙機不可泄露
siêng1 gi1 bug4 ko2 sieb8 lao7 |
天機不可泄露 | 俗語 | ||
| ga1水 | ga1 zui2 | 章魚（3） | 動物 名詞 | |
|
山山有靈度，處處有賢人
suan1 suan1 u6 lêng5 dou7，cu3 cu3 u6 ghao5 nang5 |
山外有山，人外有人 | 俗語 | ||