| 潮語 | 潮州拼音 | 普通話 | 詞條標籤 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
|
好囝免加個，加囝餓死父
ho2 gian2 ming2 gê1 gai5，gê1 gian2 gho7 si2 bê6 |
好孩子不用多個，養太多孩子餓死父母 | 俗語 | ||
|
孥囝傳，載飯牀
nou1 gian2 teng5，zai3 bung7 ceng5 |
孩子越多負擔越重 | 俗語 | ||
|
加囝加冤愆，減囝閒如仙
gê1 gian2 gê1 uêng1 kiêng1，giem2 gian2 oin5 ru5 siêng1 |
孩子越多糟心事就越多，孩子少就能清閒下來 | 俗語 | ||
|
拐腳和尚——拍無好清醮
guai2 ka1 huê5 siên7——pah4 bho5 ho2 cêng1 ziê3 |
成事不足敗事有餘（2） | 俗語 歇後語 | ||
|
拐腳和尚——拍無好生肖
guai2 ka1 huê5 siên7——pah4 bho5 ho2 sên1 siên3 |
成事不足敗事有餘 | 俗語 歇後語 | ||
|
擔水淋石部
dan1 zui2 lam5 ziêh8 bou6 |
竹籃打水一場空、熱臉貼冷屁股 | 俗語 | ||
|
竹篙吊魚——羨死貓
dêg4 go1 dieu3 he5——sian5 si2 ngieu1 |
故意吊胃口饞死人、賣關子 | 俗語 歇後語 | ||
|
兩英豆乾——熱（悅）單爿
liang2 eng1 dao7 guan1——ruah8 duan1 boin5 |
單相思、暗戀 | 俗語 歇後語 | ||
|
金浦尿桶——硬弓
gim1 pou2 riê7 tang2——ngê6 gêng1 |
強佔別人便宜 | 俗語 歇後語 | ||
|
榕葉交落入喉/嘴
sêng5 hiêh8 ga1 laoh8 rib8 ao5/cui3 |
天上掉餡餅 | 俗語 | ||
|
便宜無好貨
bang5 ghi5 bho5 ho2 huê3 |
便宜沒好貨 | 俗語 | ||
|
加錢加功德，減錢做底積
gê1 zin5 gê1 gong1 dêg4，giem2 zin5 zo3 doin2 zêg4 |
一分錢一分貨 | 俗語 | ||
|
千丁當無支白蠟燭
coin1 dêng1 deng3 bho5 gi1 bêh8 lah8 zêg4 |
多個庸才加起來不如別人一個人，泛指沒用之人 | 俗語 | ||
|
糜番薯穢衰簟
mi5 hueng1 ze5 uê3 suê1 diem6 |
一顆老鼠屎，壞了一鍋粥 | 俗語 | ||
|
七腳蟧蚜，八腳bhai2鬼
cig4 ka1 la5 ia5，boih4 ka1 bhai2 gui2 |
白額高腳蜘蛛分七隻腳和八隻腳的 | 俗語 | ||
|
人生幾何，啤酒南螺
nang5 sên1 gi1 ho5，bi5 ziu2 lam5 lo5 |
人生幾何，啤酒南螺 | 俗語 | ||
|
面皮厚厚，福氣在後，有錢正是王道
ming7 puê5 gao6 gao6，hog4 ki3 do6 ao6，u6 zin5 zian3 si6 uang5 dao6 |
臉皮厚一點，就能得到更多利益，有錢纔是王道 | 俗語 | ||
|
未曾𡥘𡚸先蓄槌，𡥘到𡚸來無施爲
bhuê7 zêng5 cua7 bhou2 soin1 hag4 tui5 ，cua7 gao3 bhou2 lai3 bho5 si1 ui5 |
沒娶妻之前就說自己將來肯定是管老婆的份，娶到老婆後卻被老婆管 | 俗語 | ||
|
時到花自開，煩惱無施爲
si5 gao3 huê1 zur6 kui1，huêng5 lo2 bho5 si1 ui5 |
船到橋頭自然直、車到山前必有路 | 俗語 | ||
|
好種毋傳，臭種毋斷
ho2 zêng2 m7 teng5，cao3 zêng2 m7 deng6 |
好的不學學壞的 | 俗語 | ||