《潮典》词汇表

潮语 潮州拼音 普通话 查看
一延三天,二延三年,三延一世
zêg8 iêng6 san1 tin1 , no6 iêng6 san1 ni5 , sam1 iêng6 zêg8 si3
办事不能拖延
一人主张,不如两人告量
zêg8 nang5 zu2 ziang1 , bug4 ru5 no6 nang5 gao3 niên5
一个人出主意,不如两个人商量好
一农败百商
zêg8 long5 bai7 bêh4 siang1
指农业生产对各行各业产生的影响
一落当三生
zêg8 loh8 deng3 san1 sên1
指流产对人伤害大
一理通,百理彻
zêg8 li2 tong1 , bêh4 li2 tiêg4
一窍通,百窍通
一样生,百样死
zêg8 iên7 sên1 , bêh4 iên7 si2
人都是赤条条 来到人间,却千情百态的离开人世
一回生,二回熟
zêg8 huê5 cên1 , no6 huê5 sêg8
初见生疏,再见熟悉
一句是一句,两句是一双
zêg8 gu3 si6 zêg8 gu3 , no6 gu3 si6 zêg8 sang1
一言为定,说话算数
一支蔗毋成园
zêg8 gi1 zia3 m6 sêng5 hng5
独木不成林
一个樽囝一个盖,各人老婆各人爱
zêg8 gai5 zung1 gian2 zêg8 gai5 gai3 , gah4 nang5 lao6 pua5 gah4 nang5 ain3
像瓶子各配合适合的瓶盖一样,各人各爱自己的妻子
一个人客九个厝人
zêg8 gai5 nang5 kêh4 gao2 gai5 cu3 nang5
一个客人九个东道主
一醉解千愁
zêg8 zui3 goi2 coin1 cou5
一醉解千愁
一惰出百丑
zêg8 duan6 cug4 bêh4 ciu2
懒汉丑态百出
一德二行三风水
zêg8 dêg4 ri7 hêng6 san1 huang1 zui2
个人命运要靠德行和运气
一顿俭一口,一年积一斗
zêg8 deng3 kiem6 zêg8 kao2 , zêg8 ni5 zêg4 zêg8 dao2
一餐省一口饭,一年就可省下一斗米
一担落地赢过三担饲
zêg8 dan3 laoh8 di7 ian5 guê3 san1 dan3 ci7
施一担基肥,比下三担追肥的肥效还强
一摆见百摆
zêg8 bai2 gin3 bêh4 bai2
干坏事,只要被发现一次,就会被认为已干了多次
众人心相同,咄船能过江
zêng3 nang5 sim1 siê1 dang5 , duah4 zung5 lêng5 guê3 gang1
万众一心,百事可为
众人目相合
zêng3 nang5 mag8 siê1 gah4
大众评判事物的标准是常相一致的
众人骹毛拍成索
zêng3 nang5 ka1 mo5 pah4 sêng5 sog4
集腋成裘
潮州母语 2005-2021 友情链接