《潮典》词汇表

潮语 潮州拼音 普通话
金橄榄 gim1 gan1 na2 指天椒,番椒(2)
此搭囝 zi2 dah4 gian2 这儿,这里,这块
位次 ui7 ce3 位置,地方
驳杂 bag4 zab8 繁文缛节,太多讲究,横生枝节,整一些不必要的把戏
人参 ring5 siem1 人参
ba1 lag4 ba1 lag4 希冀,希望得到;估计
tin7 缝补(2)
鸡髻 goi1 guê3 鸡冠
㖹哱乞牛听 bung5 bu5 keg4 ghu5 tian1 对牛弹琴
㖹bu5(哱) bung5 bu5 吹牛,吹嘘
riêng5 相像,相似
搋开 ti2 kui1 打开,张开,撑开,掰开
畏喙(2) uin3 cui3 不愿开口,畏于开口,碍于什么不想开口
畏喙(1) uin3 cui3 没胃口,没食欲
三十六支牙——敢搋
san1 zab8 lag8 gi1 ghê5 — — gan2 ti2
大言不惭,不知羞耻(3)
草纸雨遮——敢搋毋畏裂
cao2 zua2 hou6 zia1 — — gan2 ti2 mui3 lih8
大言不惭,不知羞耻(2)
充庄 cong1 zeng1 假冒,伪劣
正庄 zian3 zeng1 正牌的,正规的,没有假冒的,非伪劣
一亿 zêg8 êg8 一亿
一千 zêg8 coin1 一千
潮州母语 2005-2020 友情链接