《潮典》词汇表

潮语 潮州拼音 普通话
风筛 huang1 tai1 台风(2)
蛤蟆好食无在路跳
gab4 bo5 ho2 ziah8 bho5 do6 lou7 tieu3
好事轮不到你
好人无到城隍前,好柴无到三利溪
ho2 nang5 bho5 gao3 sian5 huang5 zoin5 , ho2 ca5 bho5 gao3 san1 li6 koi1
指好东西不会随便得到;好事轮不到你
小局 siê2 gêg8 装修不搭配;气派、规模小;档次底
小kiêng3 siou2 kiêng3 东西不大器,小器;(送礼)太寒碜
平板 pêng5 bang2 平板
徛扇 kia6 sin3 立式站扇
吊扇 dieu3 sin3 吊扇
风扇箬 huang1 sin3 hah4 风扇叶片
生疏 cên1 so1 生疏
陌生 mêg8 sên1 陌生(1)
青分人 cên1 hung7 nang5 陌生人(2)
陌生人 mêg8 sên1 nang5 陌生人(1)
国公倒厝 gog4 gong1 do2 cu3 四声杜鹃
鸲鸪鸟 gu3 gu1 zieu2 大杜鹃,二声杜鹃
姑嫂鸟 gou1 so2 zieu2 噪鹃(2)
姑虎鸟 gou1 houn2 zieu2 噪鹃(1)
一pa1/pao1 zêg8 pa1 一束,一串
头手 tao5 ciu2 领奏、领弦师傅
头次 tao5 ce3 第一次
潮州母语 2005-2020 友情链接