| 潮語 | 潮州拼音 | 普通話 | 詞條標籤 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
|
獨貓掌粟倉，獨狗掌庵堂
dog8 ngieu1 ziên2 cêg4 ceng1 ， dog8 gao2 ziên2 am1 deng5 |
獨生貓能看管好整個糧倉，獨生狗可以看管好整個庵廟（點擊詞條查看詳解） | 俗語 | ||
|
好貓掌三家，好狗掌全寨
ho2 ngieu1 ziên2 san1 gê1 ， ho2 gao2 ziên2 cuêng5 zê7 |
好貓能看管三家，好狗可以看管全寨 | 俗語 | ||
|
雪塊送炭
soh4 go3 sang3 tuan3 |
潮汕民間傳統名貓類排名第四的名貓 | |||
|
點頭插尾
diem2 tao5 cah4 bhuê2 |
潮汕民間傳統名貓類排名第三的名貓 | |||
|
四腳踏雪
si3 ka1 dah8 soh4 |
潮汕民間傳統名貓類排名第一的名貓 | |||
|
金箸插銀瓶
gim1 de7 cah4 ngeng5 bang5 |
潮汕民間傳統名貓類排名第二的名貓 | |||
|
煤氣瓶
bhuê5 ki3 bang5 |
煤氣瓶 | |||
|
花瓶
hua1 bang5/ping5 |
花瓶 | |||
| 酒瓶 | ziu2 bang5 | 酒壺 | ||
| 油瓶 | iu5 bang5 | 油罐子（瓷的） | ||
|
su3/se3工詳
se3 gang1 siang5 |
做事細緻用心 | |||
| 怙 | gou6 | 依靠、仰仗 | ||
|
孬靠（孬）仰
mo2 ka3（mo2）ng3 |
不可依靠、靠不住 | |||
| 靠勢 | ko3 si3 | 倚仗着、靠着 | ||
| 靠 | ko3 | 依靠、倚仗 | ||
| cio1/ciê1 | ciê1 | 猖狂、目中無人、風騷、外生殖器勃起 | ||
| 叫春 | giê3 cung1 | 發情時叫喊 | ||
| 發春 | huêg4 cung1 | 發情 | ||
| 起襉 | ki2 goin2 | 起褶子 | ||
|
醪瀾然青鼻，雞屎肖lah8 li7
lo5 nua6 riêng5 cên1 pin7 ， goi1 sai2 sieu6 lah8 li7 |
痰液像清鼻涕，雞屎像稀的雞屎 | |||