| 潮语 | 潮州拼音 | Mandarin Reading | 词条标签 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
|
倒耳入，正耳出
do3 hin6 rib8，zian3 hin6 cug4 |
左耳进右耳出 | |||
| 嘴舌 | cui3 zih8 | 口才、小嘴瓜子 | ||
| 嘴水 | cui3 zui2 | 口才（2） | ||
|
嘴甜心内苦，面白心肝乌
cui3 diem5 sim1 lai6 kou2，ming7 bêh8 sim1 guan1 ou1 |
口蜜腹剑（2） | |||
|
嘴甜甜，尻川后爿囥支弯钩镰
cui3 diem5 diem5，ga1 ceng1 ao6 boin5 keng3 gi1 uêng1 gao1 liem5 |
口蜜腹剑 | 俗语 | ||
| 耳水 | hin6 zui2 | 耳力、听力 | ||
| 耳孔 | hin6 kong2 | 耳力、听力（2） | ||
| 合目 | gah4 mag8 | 过眼、把关 | ||
| 目水 | mag8 zui2 | 眼光、眼力见儿（2） | ||
| 目孔 | mag8 kong2 | 眼光、眼力见儿 | ||
| 高腔 | gao1 kiên1 | 眼光太高、太挑剔 | ||
|
枵侬（人）目孔阔
ieu1 nang5 mag8 kong2 kuah4 |
贪心、贪婪、贪得无厌 | 俗语 | ||
|
枵眩饱乏
ieu1 hing5 ba2 hêg8 |
饿太久头晕，吃太饱撑得乏力 | |||
| 收孤妖（枵） | siu1 gou1 iao1 | 狼吞虎咽、大胃王（2） | ||
|
葫芦收妖（枵）
hou5 lou5 siu1 ieu1 |
狼吞虎咽、大胃王 | 俗语 | ||
|
灵山古寺柴杮（是“杮”不是“柿”）楹（桁）母
lêng1 suan1 gou2 ri7 ca5 puê3 ên5 bho2 |
灵山古寺的主梁是用木屑刨木花变的 | 俗语 | ||
| 郎舅 | neng5 gu6 | 小舅子和姐/妹夫之间的关系 | 人称 名词 | |
| 白颔领 | bêh8 am6 nia2 | 银环蛇（2） | 动物 名词 | |
| 暗盘(4) | am3 buan5 | 暗棋、阴谋 | ||
|
别拳遇着痟
bag4 kung5 ngo6 diêh8 sieu2 |
秀才遇上兵、鸡同鸭讲、对牛弹琴 | 俗语 | ||