| 潮語 | 潮州拼音 | 普通話 | 詞條標籤 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
|
手心手底攏是肉
ciu2 sim1 ciu2 doi2 long2 si6 nêg8 |
手心手背都是肉 | 俗語 | ||
| 悾憧 | kong1 tong5 | 癡傻、傻愣愣 | ||
|
做人着有人牽成，做鬼着有人引靈
zo3 nang5 diêh4 u6 nang5 kang1 sêng5 ， zo3 gui2 diêh4 u6 nang5 ing2 lêng5 |
做人需要有人幫襯，做鬼需要有人引靈 | 俗語 | ||
| 牽成 | kang1 sêng5 | 牽引、幫襯、牽線、關照 | ||
| po3 | po3 | 膨脹、茂盛 | ||
| 慷慨/愾（潮陽說法） | keng2 ki3 | 慷慨、大方 | ||
| 慷慨 | kang2 kai3 | 慷慨(1) | ||
| 闊達 | kuah4 dag8 | 闊達 | ||
|
手縫閬
ciu2 pang7 lang1 |
花錢大方不吝嗇、闊氣、闊達、大氣、慷慨 | |||
| po3 | po3 | 闊氣、闊達、大氣、大方、慷慨 | ||
|
齒痛是蛀（注）個
ki2 tian3 si6 zu3 gai5 |
諷刺別人活該（點擊詞條查看詳解） | |||
| 麥芒 | bhêh8 mê5 | 麥芒 | 記音字詞 名詞 | |
| 火金蛄 | huê2 gim1 gou1 | 螢火蟲、火星子 | ||
| 火明/芒 | huê2 mê5 | 火星子 | ||
| 炷 | zu3 | 被火星子燙破口子 | ||
| 蛀 | zu3 | 蛀蟲啃食 | ||
| 蛀龜 | zu3 gu1 | 米象、蛀蟲 | 動物 名詞 | |
| 無夥 | bho5 ua6 | 不多（2） | ||
| 絀毋夥（潮陽說法） | zuah8 m7 ua6 | 沒準（還得）、說不定（還得） | ||
| 絀無夥 | zuah8 bho5 ua6 | 相差無幾、差不多 | ||