《潮典》詞彙表

潮語 潮州拼音 普通話 查看
攲頭 ki1 tao5 歪頭
kang2攲 kang2 ki1 使傾斜、扶斜
卵脬扶會着,贏過食補藥;卵脬扶會好,一世人免煩惱;卵脬扶會正,一世人免拍拼
lang6 pa1 hu5 oi6 diêh4 , ian5 guê3 ziah8 bou2 iêh8 ; lang6 pa1 hu5 oi6 ho2 , zêg8 si3 nang5 ming2 huêng5 lo2 ; lang6 pa1 hu5 oi6 zian1 , zêg8 si3 nang5 ming2 pah4 bian3
只要馬屁拍得好,萬事不愁
卵脬扶四正
lang6 pa1 hu5 si3 zian1
馬屁拍到位
託大腿 toh4 dua7 tui2 拍馬屁、阿諛奉承、恭維
合勢 ab8 si3 迎合
ab8 迎合、阿諛奉承、拍馬屁、恭維
hob8風 hob8 huang1 吹牛、拍馬屁、阿諛奉承、恭維
hob8卵脬風
hob8 lang6 pa1 huang1
阿諛奉承、拍馬屁、恭維
哄爽 hong2 song2 拍馬屁、阿諛奉承、恭維
hong2 大肆宣揚、炒作、忽悠、吹噓、拍馬屁
嚷(替字) riong2 宣揚、傳揚、火熱、熱火朝天
嫌貨正是買貨人
hiem5 huê3 zian1 si6 bhoi2 huê3 nang5
會嫌貨的纔是真正識貨的買貨人
嘴笑面笑
cui3 ciê3 ming7 ciê3
八面玲瓏
考piu3 kao2 piu3 被難倒、答不上來
癢箍毋爬爬痛箍
ziên6 kou1 m7 bê5 bê5 tian3 kou1
哪壺不開提哪壺、故意揭別人的短
痛跡 tian3 ziah4 (心靈上的)傷疤/傷口、(心靈上的)陰影
痛風 tong3 huang1 痛風
ib4痛 ib4 tian3 陣痛、隱隱作痛
着痛 diêh8 tian3 心疼、肉疼
潮州母语 2005-2025 友情链接