《潮典》詞彙表

潮語 潮州拼音 普通話 查看
高埔(普寧梅塘村名) guain5 bou1 高埔(普寧梅塘村名)
包菜 bao1 cai3 包菜(1)
新衫新褲
sing1 san1 sing1 kou3
新衣服(2)
新衫 sing1 san1 新衣服
拜老公 bai3 lao6 gong1 祭拜祖先
糖果 teng5 guê2 糖果(1)
年貨 ni5 huê3 年貨
辭舊迎新
si5 gu7 ngiêng5 sing1
辭舊迎新
貼對聯
dah4 dui3 liêng5
貼春聯,貼對聯
對聯 dui3 liêng5 對聯
春聯 cung1 liêng5 春聯
就地過年
ziu6 di7 guê3 ni5
就地過年
返鄉 huêng2 hiên1 返鄉
畲族 sia5 zog8 畲族
小公司 siê2 gong1 si1 小夥計
新冠 sing1 guêng1 新冠
做亡齋 zo3 mang5 zê1 做齋,做功德,超度(2)
做齋 zo3 zê1 做齋,做功德,超度(1)
個燈籠吊在電報杉
gai5 dêng1 lang5 dieu3 do6 diêng6 bo3 sam1
謔稱瘦長丈夫配矮胖妻子(2)
電報杉吊個火炭罱
diêng6 bo3 sam1 dieu3 gai5 huê2 tuan3 lam1
謔稱瘦長丈夫配矮胖妻子(1)
潮州母语 2005-2025 友情链接