| 潮語 | 潮州拼音 | 普通話 | 詞條標籤 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
| 繞步 | nieu3 bou7 | 妙招、訣竅、好法子、技巧 | ||
|
仙人自有妙計
siêng1 ring5 ze6 u6 mieu6 goi3 |
山人自有妙計 | |||
|
仙機不可泄露
siêng1 gi1 bug4 ko2 sieb8 lao7 |
天機不可泄露 | 俗語 | ||
| ga1水 | ga1 zui2 | 章魚（3） | 動物 名詞 | |
|
山山有靈度，處處有賢人
suan1 suan1 u6 lêng5 dou7，cu3 cu3 u6 ghao5 nang5 |
山外有山，人外有人 | 俗語 | ||
| 猴染（潮陽） | gao5 ni2 | 小魷魚、鎖管 | 動物 名詞 | |
| 蟧蚜 | la5 ia5 | 白額高腳蜘蛛 | 動物 名詞 | |
| 水狗 | zui2 gao2 | 蜻蜓幼蟲 | 動物 名詞 | |
| am2露蟲（潮陽音） | am2 lou7 tang5 | 蝸牛（2） | ||
| 容縱 | êng5 zêng3 | 縱容（2） | ||
| 坐縱 | zo6 zong3 | 縱容 | ||
| 中人（2） | dong1 nang5 | 中介（2） | ||
| 做中 | zo3 dong1 | 做中介 | ||
|
風時雨落毋過塍岸（田垾）
huang1 si5 hou6 loh8 m7 guê3 cang5 huan7 |
掀不起什麼風浪、跳樑小醜 | 俗語 | ||
| 風時雨（2） | huang1 si5 hou6 | 原指陣雨、對流雨，引申指翻臉比翻書還快 | 天氣 短語 | |
| 紅豉油 | ang5 si7 iu5 | 水黽（2） | 動物 名詞 | |
|
事有煙塵，放火燒草king5
se7 u6 ing1 ding5，bang3 huê2 siê1 cao2 king5 |
並非空穴來風 | 俗語 | ||
| 覺悟 | gag4 ghou7 | 察覺、注意到 | ||
| 機覺 | ki1 gag4 | 察覺、注意 | ||
|
精神頭毋綴人
zêng1 sing5 tao5 m7 duê3 nang5 |
走神、魂不守舍 | |||