| 潮語 | 潮州拼音 | 普通話 | 詞條標籤 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
| 天待好光 | tin1 to2 geng1 | 天差不多亮 | ||
|
衫褲折磨
san1 kou3 zih4 bhua5 |
衣服摺疊收好 | 生活起居 | ||
| 死過 | si2 guê3 | 好像，彷彿 | ||
| 正倒好 | zian3 do3 ho2 | 怎麼都好 | ||
| 合事 | gah4 se7 | 合想，如意，剛剛好 | ||
| 恰恰好 | gah4 gah4 ho2 | 剛剛好(2) | ||
| 拄拄 | du2 du2 | 恰巧，剛好，碰巧 | ||
| gah4 bang7 | gah4 bang7 | 恰巧，剛好(2) | 記音字詞 | |
| 啱好 | ngam1 ho2 | 恰巧，剛好 | ||
| 好在 | ho2 zai6 | 幸虧(2) | ||
| 好得 | ho2 dig4 | 幸虧 | ||
|
愛食燒
ain3 ziah8 siê1 |
要好的，喜歡佔便宜 | 俗語 | ||
| 鳥喙 | zieu2 cui3 | 八卦，杜撰，好吹牛 | 名詞 | |
| 膣精 | zi1 zian1 | 形容一個人會來事、好管閒事；潮州市區特指大頭好臉 | 潮汕卵話 | |
|
爿卵爿面
boin5 lang6 boin5 ming7 |
出力不討好 | 潮汕卵話 | ||
|
卵脬歇蟎——孬下力
lang6 pa1 hiah4 muan2 — — mo2 hia6 lag8 |
不好出力 | 潮汕卵話 | ||
|
好看無卵用
hao2 toin2 bho5 lang6 êng7 |
中看不中用 | 潮汕卵話 | ||
|
卵毛結相拖
lang6 mo5 gag4 siê1 tua1 |
指交情很好(2) | 潮汕卵話 | ||
|
含卵免蕩喙
gam5 lang6 ming2 deng6 cui3 |
指交情很好 | 潮汕卵話 | ||
| 好聲喉 | ho2 sian1 ao5 | 嗓子好 | ||