潮语 | 潮州拼音 | 普通话 | 词条标签 | 查看 |
---|---|---|---|---|
蛤婆㪪床骹——假硬
gab4 bo5 soih4 ceng5 ka1 —— gê2 ngên6 |
比喻充好汉 | 歇后语 | ||
糙米凑空臼——拄拄
co3 bhi2 cou3 kang1 ku6 —— du2 du2 |
刚刚好 | 歇后语 | ||
青盲娶母——称重
cên1 mên5 cua7 bhou2 —— cing3 dang6 |
指挑选东西时以重量为标准,越重越好 | 歇后语 | ||
颔下生瘤——拄着
am6 ê6 sên1 liu5 —— du2 dioh4 |
刚巧碰上(好运气) | 歇后语 | ||
婀兰眉 | o1 lang5 bhai6 | 好人 | 外来词 | |
眠起好 | mung5 ki2 ho2 | 早上好 | 生活起居 | |
汝好 | le2 ho2 | 你好 | 生活起居 | |
平安当大赚
pêng5 ang1 deng3 dua7 tang3 |
身体健康、家里平安才是最好的 | 俗语 惯用语 | ||
水䭕过青屿
zui2 zian2 guê3 cên1 se6 |
遇到好运的人 | 俗语 | ||
无好家神通外鬼
bho5 ho2 gê1 sing5 tong1 ghua7 gui2 |
吃里扒外,胳膊肘往外拐 | 俗语 | ||
三人五目,日后勿呾长短骹话
san1 nang5 ngou6 mag8 , rig8 ao6 mai3 dan3 deng5 do2 ka1 uê7 |
商定好的事情不能反悔 | 俗语 | ||
大头 | dua7 tao5 | 好出风头 | 容止品能 形容词 | |
健身 | gian7 sing1 | 身体好,不怕冷 | 形容词 | |
鸟lê2 | zieu2 lê2 | 好奇 | 记音字词 形容词 | |
衰疲 | suê1 pi5 | 运气不好,精神不振 | 形容词 | |
做好看 | zo3 ho2 toin2 | 表面文章 | 动词 | |
相好 | siê1 ho2 | 友好 | 动词 | |
相骂无好喙,相拍无好槌
siê1 mê7 bho5 ho2 cui3 , siê1 pah4 bho5 ho2 tui5 |
不讲情理 | 谚语 | ||
九月蕹菜蕾,食赢甜鸡腿
gao2 ghuêh8 êng3 cai3 lui2 , ziah8 ian5 diem5 goi1 tui2 |
九月的空心菜,比鸡腿还好吃 | 谚语 | ||
好生破家囝,孬生髧眉儿
ho2 sên1 pua3 gê1 gian2 , mo2 sên1 dam3 bhai7 ri5 |
宁生败家子,不生痴呆儿 | 谚语 |