| 潮语 | 潮州拼音 | Mandarin Reading | 词条标签 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
|
sah4未落布袋戽起直去
sah4 bhuê7 loh8 bou3 do7 hou3 ki2 dig8 ke3 |
还没搞清楚状况就下定结论/决定、对号入座 | 俗语 | ||
| sah4 | sah4 | 揽、聚拢、收拢 | ||
| 烳水 | bu5 zui2 | 煮水（2） | ||
| 烳 | bu5 | 熬煮、火烤 | ||
| 煎水 | zuan1 zui2 | 煮水 | ||
| koh8甘 | koh8 gam1 | 熬糖浆（2） | ||
| koh8糖 | koh8 teng5 | 熬糖浆 | ||
| koh8 | koh8 | 熬煮 | 饮食厨房 | |
| 甘 | gam1 | 糖浆 | 食物 名词 | |
| 指痕 | zoin2 hung5 | 指纹（2） | 人体生理 名词 | |
|
手心手底拢是肉
ciu2 sim1 ciu2 doi2 long2 si6 nêg8 |
手心手背都是肉 | 俗语 | ||
| 悾憧 | kong1 tong5 | 痴傻、傻愣愣 | ||
|
做人着有人牵成，做鬼着有人引灵
zo3 nang5 diêh4 u6 nang5 kang1 sêng5 ， zo3 gui2 diêh4 u6 nang5 ing2 lêng5 |
做人需要有人帮衬，做鬼需要有人引灵 | 俗语 | ||
| 牵成 | kang1 sêng5 | 牵引、帮衬、牵线、关照 | ||
| po3 | po3 | 膨胀、茂盛 | ||
| 慷慨/忾（潮阳说法） | keng2 ki3 | 慷慨、大方 | ||
| 慷慨 | kang2 kai3 | 慷慨(1) | ||
| 阔达 | kuah4 dag8 | 阔达 | ||
|
手缝阆
ciu2 pang7 lang1 |
花钱大方不吝啬、阔气、阔达、大气、慷慨 | |||
| po3 | po3 | 阔气、阔达、大气、大方、慷慨 | ||