| 潮语 | 潮州拼音 | Mandarin Reading | 词条标签 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
|
白食白呾
bêh8 ziah8 bêh8 dan3 |
干巴巴地说 | |||
|
江湖一支风，免作好赚钱
gang1 ou5 zêg8 gi1 huang1 ， ming2 zoh4 ho2 zuang3 ciêng5 |
泛指盗窃抢劫之类的行当 | 俗语 | ||
|
lob4出lob4入
lob4 cug4 lob4 rib8 |
出尔反尔、反悔、一会儿这样一会儿那样 | |||
|
想就悔
siên6 ziu6 huê3 |
后悔 | |||
|
想心设事
siên6 sim1 siêg4 se7 |
想法子占别人便宜、算计别人 | |||
| 想心事 | siên6 sim1 se7 | 算计别人、想法子占别人的便宜 | ||
|
经心设事
gêng1 sim1 siêg4 se7 |
算计别人、想法子占别人便宜 | |||
|
怙天保佑
gou6 tin1 bo2 ho7 |
上天保佑、碰运气、凭运气、听天由命 | |||
|
听兴衰
têng3 hêng1 suê1 |
凭运气、碰运气、听天由命 | |||
|
兴衰糜——听舀
hêng1 suê1 muê5 — — têng3 iê2 |
碰运气、凭运气、听天由命 | 俗语 歇后语 | ||
|
神仙难赚东界钱（饶平俗语）
sing5 siêng1 lang5 zuang3 dang1 goi3 ciêng5 |
神仙也难赚到东界人的钱，比喻东界人头脑精明 | |||
| 界明 | goi3 mêng5 | 明确界定 | ||
| 咸四界 | ham1 si3 goi3 | 到处、四处、处处 | ||
| 满四界 | mua2 si3 goi3 | 四处、到处、处处 | ||
|
舍四六/舍界
sia3 si3 lag8/sia3 goi3 |
丢人现眼、丢脸 | |||
| 舍四界 | sia3 si3 goi3 | 丢脸、丢人现眼 | ||
| 贫惰 | bang5 duan6 | 懒惰、疲倦 | ||
| nam2/lam2烂 | lam2 nua7 | 懒惰（2） | ||
|
上棚戏囝，落棚猪囝
ziên6 bên5 hi3 gian2 ， loh8 bên5 de1 gian2 |
台上光鲜亮丽，下了台却像猪一样 | 俗语 | ||
|
上棚雅雅，落棚猪囝
ziên6 bên5 ngia2 ngia2 ， loh8 bên5 de1 gian2 |
在台上光鲜亮丽，下了台却像猪一样 | 俗语 | ||