《潮典》詞彙表

潮語 潮州拼音 普通話 查看
乞食濟過人家
keg4 ziah8 zoi7 guê3 nang5 gê1
僧多粥少、狼多肉少、喧賓奪主、資源有限、供大於求
好好家神,無好主位
ho2 ho2 gê1 sing5 , bho5 ho2 zu2 ui7
形容不會主持大局、好好的一盤棋被下得稀巴爛
神主牌/位
sing5 zu2 bai5/ui7
人死後的牌位
生主牌/位
sên1 zu2 bai5/ui7
生前爲自己立的牌位
戶統 hou6 tang2 戶口、戶主、賬號
沙屑(惠來說法)
sua1 soih4/suêh4
一種以白色爲主色的小貝殼類海鮮
斧頭支 bou2 tao5 zi1 一種以白色爲主色的小貝殼類海鮮
切要 cig4 ieu3 最主要、最重要
着着 diêh8 diêh8 爲主、最主要
土想 tou2 siên6 不假思索地想、主觀推理
八尺 boih4 ciêh4 傳統建築中主房與厝手房中間相連接的空間
火巷 huê2 hang7 傳統建築中主院和側院中間隔斷開的通道
從厝 cêng5 cu3 傳統建築中主院左右兩側與主院以火巷隔斷連接的側院&廂房
厝包 cu3 bao1 傳統建築中主院左右兩側與主院相連接的側院&廂房
主顧 zu2 gou3 主見
大主總 dua7 zu2 zang2 主體、主心骨、主題、整體、大本營
主板(2) zu2 bang2 主板
主板 zu2 bang2 主見
大總總
dua7 zong2 zang2
主體、主心骨、主題、大範圍、整體、大本營
總總 zong2 zang2 主體、主心骨、整體、主題
潮州母语 2005-2025 友情链接