潮語 | 潮州拼音 | 普通話 | 詞條標籤 | 查看 |
---|---|---|---|---|
青盲睇電影——聽聲
cên1 mên5 toin2 diang6 ian2 —— tian1 sian1 |
指道聽途說 | 歇後語 | ||
青盲摸牆——覓門路
cên1 mên5 mong5 cion5 —— cuê7 mung5 lou7 |
找後門 | 歇後語 | ||
青盲娶母——稱重
cên1 mên5 cua7 bhou2 —— cing3 dang6 |
指挑選東西時以重量爲標準,越重越好 | 歇後語 | ||
生柿樹頂黃——睇着熟熟
cên1 sai6 ciu7 dêng2 ng5 —— toin2 dioh8 sêg8 sêg8 |
覺得對某人似曾相識 | 歇後語 | ||
田蟹遇着水雞——kig4骹kig4手
cang5 hoi6 ngo6 dioh4 zui2 goi1 —— kig4 ka1 kig4 ciu2 |
手腳不麻利,幹活不利索 | 歇後語 | ||
半暝食西瓜——反症
buan3 mê ziah8 si1 guê1 —— huang2 zêng3 |
變卦 | 歇後語 | ||
買杉做棺柴——等死
bhoi2 sam1 zo3 guan1 ca5 —— dang2 si2 |
沒有前途,沒有出路 | 歇後語 | ||
布袋包蓮角——出破
bou3 do7 bao1 noin5 gag4 —— cug4 pua3 |
泄露機密 | 歇後語 | ||
放屁褪掉褲——假工夫
bang3 pui3 teng3 diao7 kou3 —— gê2 gang1 hu1 |
脫褲子放屁——多此一舉 | 歇後語 | ||
頷下生瘤——拄着
am6 ê6 sên1 liu5 —— du2 dioh4 |
剛巧碰上(好運氣) | 歇後語 | ||
庵埠老爺——大細目
am1 bou1 lao6 ia5 —— dua7 soi3 mag8 |
偏心眼 | 歇後語 | ||
六月杉排——熱單畔
lag8 ghuêh8 sam1 bai5 —— ruah8 duan1 boin5 |
單相思(3) | 歇後語 | ||
棉湖酥糖——無粕
min5 ou5 sou1 teng5 —— bho5 poh4 |
無根據 | 歇後語 | ||
棉湖豆乾——熱(悅)單爿
min5 ou5 dao7 guan1 —— ruah8 duan1 boin5 |
單相思(2) | 歇後語 | ||
麻骨拍囝——比架勢
mua5 gug4 pah4 gian2 —— bi2 gê3 si3 |
黃麻桿打孩子——做樣子 | 歇後語 | ||
孥囝拍碰鰾——又驚又愛
nou5 gian2 pah4 pong3 piê6 —— iu6 gian1 iu6 ain3 |
小孩打鞭炮——又害怕又想要 | 歇後語 | ||
孥囝放屎——着徙位
nou5 gian2 bang3 sai2 —— diêh8 sua2 ui7 |
孩子拉屎——得挪位 | 歇後語 | ||
橋頭仙——日日有
giê5 tao5 siêng1 —— rig8 rig8 u6 |
閒散,不緊不慢,若無其事 | 歇後語 | ||
漳州雨遮——敢搋毋畏裂
ziang1 ziu1 hou6 zia1 —— gan2 ti2 m6 uin3 lih8 |
嘲諷人大言不慚,不知羞恥 | 歇後語 | ||
凊水淋蚶——無會開喙
cing3 zui2 lam5 ham1 —— bhoi3 kui1 cui3 |
指人不說話或不能說話 | 歇後語 |