《潮典》詞彙表

潮語 潮州拼音 普通話 查看
大主大意
dua7 zu2 dua7 i3
自作主張
卵動鳥熠
lang6 dong6 ziou2 sih4
一驚一乍
擺彩 bai2 cai2 批評、斥責、數落;擺放得有模有樣
zêng1 deng3 zêng1 deng3 耍脾氣
叻鬥 lêh4 dao2 高大上(廣東澄海俗語)
guang7 尻川花
guang7 ga1 ceng1 huê1
扭屁股
揞緊緊 an1 ging2 ging2 據爲己有
na2 na3 na2 na3 熱哄哄的(尤指大太陽曬過的地面)
啄雞 dog4 goi1 嫖娼(2)
佮羣佮行
gah4 kung1 gah4 hang5
成羣結隊
綴夥 duê3 huê3 成羣結隊
si3 dah4 bho5 hian3
si3 dah4 bho5 hian3
形容某個東西沒有依靠
孥仔症
nou5 gian2 zêng2
小孩的壞脾氣
iang5 guang1 下
iang5 guang1 gê6
陽氣較虛弱的人(能看見鬼)
iang5 guang1 懸
iang5 guang1 guin5
陽氣 旺盛的人(看不到鬼)
龜蛇龍 gu1 zua5 lêng5 奇怪的人或事物
老政府 lao6 zêng3 hu2 家裏的大主人,常常是 老父(母)
外砂拍草蓆 走去夗
ghua7 sua1 pah4 cao2 ciêh8 zao2 ke3 ug8
在睡覺,廣東澄海歇後語
弗聽僻 趁無食
bhoi6 tian1 piah8 tang3 bho1 ziah8
不會聽俗語無法行走江湖
啱站 ngam1 zam6 合適
潮州母语 2005-2024 友情链接