| 潮語 | 潮州拼音 | 普通話 | 詞條標籤 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
| 初一 | ciu1 ig4 | 初一 | 時間 名詞 | |
|
正月初一
zian1 ghuêh8 ciu1 ig4 |
大年初一 | 時間 名詞 | ||
| 電塗 | diêng6 tou5 | 乾電池 | 日常物品 名詞 | |
| 雨來了 | hou6 lai5 lieu3 | 吹牛皮(2) | 形容詞 | |
| 大柴 | dua7 ca5 | 像木頭一樣遲鈍 | 形容詞 | |
| 臊湯 | co1 teng1 | 魚露 | 飲食廚房 名詞 | |
| 扎支嘴 | zah4 gi1 cui3 | 帶張嘴 | 動詞 | |
|
扎物件
zah4 muêh8 gian6 |
帶東西 | 動詞 | ||
| 扎手䘼 | zah4 ciu2 ng2 | 綰袖子 | 起居服飾 動詞 | |
| 䶕牙 | bha3 ghê5 | 齙牙 | 人體生理 名詞 | |
| 皰 | pa6 | 皮膚上長的像水泡的疙瘩 | 人體生理 疾病 名詞 | |
| 拋魚 | pa1 he5 | 拋網打魚 | 動詞 | |
| 顛 | dian1 | 觸碰 | 新證字詞 動詞 | |
|
孥囝放尿旋過溪，老人放尿滴着鞋
nou1 gian2 bang3 riê7 suêng6 guê3 koi1 ， lao2 nang5 bang3 riê7 dih4 diêh4 oi5 |
孥囝撒尿射過溪，老人撒尿滴到鞋 | 俗語 | ||
| 毋好(1) | m5 haon3 | 不答應 | 形容詞 | |
| 毋慣勢 | m5 guin3 si3 | 不習慣 | 形容詞 | |
| 毋過頭 | m5 guê3 tao5 | 不滿 | 形容詞 | |
| 毋過心 | m5 guê3 sim1 | 擔心 | 形容詞 | |
| 毋過鬥 | m5 guê3 dao2 | 過不了 | 形容詞 | |
|
毋靠天毋靠地，毋靠祖宗共父兄，萬事靠家己
m6 kao3 tin1 m6 kao3 di7 ， m6 kao3 zou2 zong1 gang7 bê6 hian1 ， bhuêng7 se7 kao3 ga1 gi7 |
靠自己 | 日常短句 | ||