《潮典》詞彙表

潮語 潮州拼音 普通話 查看
參碎錢 cam1 cui3 zin5 零錢
族長 zog8 diên2 族長
汗流汁(嗒)滴
guan7 lao5 zab4 ( dag4 ) dih4
汗流浹背
nih4 目燈
nih4 mag8 dêng1
霓虹燈
ciang雞囝
ciang4 goi1 gian2
單腳跳
反雞仔
boin2 goi1 gian2
掰花繩
猴牆爬壁
gao5 ciên5 bê5 biah4
形容攀爬的狀態
吊頷 dieu3 am6 上吊
枵餓鬼 ieu1 gho7 gui2 餓死鬼
三山國王
sam1 suan1 gog4 hêng5
三山神;三山國王
三鬥油麻倒無粒落耳
san1 dao2 iu5 mua5 do2 bho5 lieb8 loh8 hin6
聽不進別人的話
成(神)樹 sêng5 ciu7 榕樹
神陰 sing5 im1 恐怖陰森
紗丁 sê1 dêng1 潮州紗丁,以潮劇,歷史典故等等爲題材而編的玩偶,只在潮安澄海有生產
教書先生 守寡大家(大家:婆婆)
ga3 ze1 sing1 sên1 siu2 gua2 da1 gê1
舊時社會兩種很有魄力的人
惱若抗魂
lou2 a3 kang3 hung5
形容特別厭惡某個人或事物
無刀好斫
bho5 do1 ho2 dog4
形容小孩不服王化
neng3 seng3 neng3 seng3 挖空心思做某事(略帶貶義)
風潮忌
huang1 diê5 gi6
每年六月初十,澄海部分濱海鄉里的祭祀習俗
象烏宄 ciên6 ou1 gui2 形容衣服長黴點
潮州母语 2005-2025 友情链接