《潮典》詞彙表

潮語 潮州拼音 普通話 查看
滿載而歸
muan2 zai3 re5 gui1
滿載而歸
載歌載舞
zai3 go1 zai3 bhu2
載歌載舞
栽菜 zai1 cai3 栽菜
栽跟頭 zai1 geng1 tao5 栽跟頭
栽贓 zai1 zang1 栽贓
栽樹 zai1 ciu7 栽樹
指南針 zi2 lam5 zam1 指南針
北方 bag4 hng1 北方
物阜民豐
muêh8 hu6 ming5 hong1
物阜民豐
立春甲子,牛羊凍死
lib8 cung1 gah4 zi2 , ghu5 iên5 dong3 si2
指立春如在甲子日,天氣必很寒冷。
芫荽衫,飛龍菠薐褲
uêng5 sui1 san1 , buê1 lêng5 kou3
衣衫襤褸
日出雞卵影,雨來倳鉢囝
rig8 cug4 goi1 neng6 ian2 , hou6 lai5 sai7 buah4 gian2
房屋破敗
三人相共穿雙屐
san1 nang5 siê1 gang7 cêng7 sang1 giah8
指窮
米缸好曝粟
bhi2 geng1 ho2 pag8 cêg4
窮,沒有吃的(2)
眠起覓無暝昏頓
ming5 ki2 cuê7 bho5 mên5 hng1 deng3
窮,沒有吃的(1)
卑劣 bui1 luêg4 卑劣
磽到𠾐叮
kieu1 gao3 long5 dêng1
窮得叮噹響
磽過六雪
kieu1 guê3 lag8 soh4
窮,家徒四壁(2)
磽過蝦
kieu1 guê3 hê5
窮,家徒四壁
許裏存個四骹亭
he2 lai6 cung5 gai5 si3 ka1 dêng5
家徒四壁(1)
潮州母语 2005-2025 友情链接