東洋草

潮语发音
澄海 dang1 ion5 cao2
潮州 0 1 2
澄海 0 1 2
中文解释
豆瓣菜,西洋菜
廣東澄海話依然稱其爲東洋草:

明清時期,澄海樟林是對東南亞諸國貿易影響最爲深遠的港口。樟林港埠的紅頭船,每年乘季候風,北上杭州、蘇州、寧波、上海、青島、天津、倭國,南下雷州、瓊州及安南、暹羅、實叻、三寶隴(印尼)、蘇門答臘等東南亞諸國。出口紅糖、靛藍、陶器、瓷器、抽紗、工藝、漁網等;進口大米、豆類、絲綢、布匹、木材、中藥及各類洋貨、西藥等。根據上面的記載,從樟林港出發的船隊既然能到達倭國(東洋),自然也可以在1780年後從倭國將西洋菜引進中國,並命名爲東洋草,於是西洋菜傳入中國的時間就提前到18世紀而非19世紀了。
更多
標籤:
词条状态:  贡献者提交
潮州母语 2005-2025 友情链接