嘴尖舌囝利
揭阳
cui3 ziam1 zih8 gian2 lai7
潮州 0 1 2 3 4
揭阳 0 1 2 3 4
中文解释
伶牙利齒，言詞尖利
指伶牙利齒，言詞尖利。
嘴尖指說話尖酸刻薄。
1.《月明和尚度柳翠》：“饒你嘴尖舌頭快，依然跟我墨路來。”
2.《 喻世明言·沈小官一鳥害七命》：“這小狗入的，忒也嘴尖！”
又作“嘴尖舌快”或“嘴尖舌頭快”。
《金瓶梅》 第四十三回：“單管嘴尖舌快的，不管你事也來插一腳。”
又作“嘴尖舌薄”。
《後紅樓夢》：“始終嘴尖舌薄的，我不撕她的嘴不算我。”
上引各例“嘴尖”皆帶貶義，潮汕話則是中性詞。
例句
普：這個姑娘口齒伶俐，很會說話。
潮：只個姿娘嘴尖舌囝利，呾話強死。
更多
標籤：
容止品能
形容词
词条状态:
贡献者提交
《潮典》测试版提示您：词条处在改进状态中，如您发现错误，请及时与我们联系。QQ群：486472604，电子邮箱：mogher@qq.com