部首拼音
部首
总笔划 12
部外笔划 5
普通话 chèn
潮州发音
中文解释
趁 <動>
(形聲。本義:追逐)
同本義 [chase;pursue]
急逐趁之,蟆入草間。――《聊齋志異·促織》
又如:疾趁(急追);趁逐(追逐;追求);趁趕(追逐)
乘便 [avail oneself of]。如:趁年輕時候;趁勢(利用有利的形勢、時機);趁早;趁時;乘便(利用有利時機)
滿足,遂。用同“稱” [satisfy]。如:趁心如意(遂心滿意);趁意(稱心;滿意)
趁 <介>
組成介詞結構,用在動詞前面,表示利用某種條件、某個時間或機會進行某種事情 [while]。如:鐵要趁燒紅的時候打
趁 chèn

①利用某種便利條件:~機、~便。

②追逐;趕上。

【趁火打劫】趁別人家失火去搶劫錢財。比喻趁危機的時候佔別人的便宜,侵犯別人的權益等。

【趁熱打鐵】比喻做事抓緊時機,加速行動。
────────────────—


趁chèn

⒈順便,乘機會:~便。~車。~機。~虛而入。

⒉〈方〉富有:~錢。~糧。

⒊通"稱"。適合:~心。~意。
英文解释
to take advantage of; to avail oneself of. to follow; to go
参考
潮州母语 2005-2024 友情链接