潮州
gai3
对应普通话: gài
潮州
gua3
对应普通话: gài
①有遮蔽作用的器物：鍋～ | 瓶～。
②人體某些形狀像蓋子的骨骼；動物的甲殼：膝～ |天靈～ |螃蟹～。
潮州
gai3
对应普通话: gài
潮州
koin3
对应普通话: gài
①由上往下覆，遮掩：遮～ | 掩～ | 覆～ | ～密實 | ～澆飯 | ～上鍋蓋[gua3]。
②用印，打上：～章 | ～印 | ～戳子 | ～指模。
潮州
gai3
对应普通话: gài
①建築，建造：翻～ | ～樓 | ～房子。☞潮州話說“起”[ki2]：起厝、起樓。
②傘：雨～ | 華～。
③壓倒：～世無雙。
④方言，超出一般地好：這本書真叫～！ | 我老媽做飯可不是～的。
⑤文言虛詞。
a.發語詞：～聞 | ～有年矣。
b.表不能確信，大概如此：～近之矣。
c.連帶詞，表原因：有所不知，～未學也。
另外也對應普通話 gě 的部分詞彙：
⑥古地名，在今中國山東省沂水縣西北。
⑦姓：～延（東漢虎牙將軍）。
潮州
kab4
对应普通话: hé
古同“盍”。文言虛詞，何不。
潮州
gah4
对应普通话: gài
〈潮〉同“koin3、kain3①”：～被（蓋被子） | 領被～好勿寒着（被子蓋好彆着涼了）。