潮州 buê3 文 对应普通话: bèi
①背脊，脊樑，自肩至後腰的部分。
②用背部對着，跟“向”相反：～光 | 人心向～ | ～着太陽 | ～水而居 | ～光。
③向相反的方向：～地性（植物向上生長的性質） | ～道而馳。
④不當面，避開：～着他說話。
⑤避開，離開：～地 | ～井離鄉。
⑥憑記憶讀出：～書 | ～誦 | ～臺詞。
⑦違反，不遵守：～盟 | ～約 | ～離 | ～信棄義。
⑧不順：～運 | ～興（xìng） | ～時。
⑨偏僻：這條街太～了 | ～靜。
⑩聽覺不靈：耳機有點～。

潮州 bu3 白 对应普通话: bèi
物體的反面、後面或向上的部分：手～ | 刀～ | 〈方〉魚～。

潮州 bi3 白 对应普通话: bēi
人用背馱（tuó）東西，引申爲負擔：把小孩兒～起來 | ～槍 | ～負 | ～包 | ～黑鍋（喻受冤枉代人受過） | ～包袱（喻有沉重的思想負擔或經濟負擔）。