部首拼音
部首
总笔划 11
部外笔划 5
普通话 bèn
潮州发音
中文解释
潮州 bung3 对应普通话: bèn
潮州 bung2 对应普通话: bèn
①不聰明:這個人腦子~。☞潮州話說“㦙”[nga3]。
②不靈巧,不靈活:~手~腳。☞潮州話說“柴”[ca5]。
③費力氣的,笨重:這些~傢俱真難搬 | ~活兒。
【笨伯】愚蠢的人。
【笨口拙舌】笨嘴笨舌的。形容沒有口才。
【笨鳥先飛】比喻能力差的人做事時怕落後,便比別人先動手(多用作謙辭)。
【笨拙】不聰明;不靈巧:~~的雙手。

潮州 bung6 对应普通话: bèn
【篾笨】[bhih8 bung6] 篾片最裏的一層。潮汕地區對篾片有三分、二分的不同。山區一帶產竹的地方,篾片由表及裏可分篾青、篾瓤[neg5]、篾笨三種,有時也叫篾皮、篾肉、篾衣;平原一帶只分篾青、篾瓤二種。
英文解释
foolish, stupid, dull; awkward
近义词
参考
潮州母语 2005-2024 友情链接