禁〈動〉
勝任,承受得起 [bear; endure]
不能禁失吾之悲。――清·林覺民《與妻書》
又如:禁久(經久,耐久);禁奈(禁得起,受得起);禁不過(禁不的,禁不起。承受不住,受不了);禁當(擔當;承受);禁招(招架;忍受)
忍住 [restrain oneself; contain oneself (used in negative construction)]。如:不禁痛哭流涕;不禁失笑
折磨,使受苦 [torment]。如:禁虐(折磨受苦);禁害(損害;折磨)
禁 〈名〉
腰帶 [girdle]。如:禁節兒(筋節,關鍵)

禁 <名>
(形聲。從示,林聲。本義:禁忌)
同本義 [taboo]
禁,吉凶之忌也。――《說文》
使帥其屬而掌邦禁。

禁jīn

⒈受得住，耐用：～得起磨練。弱不～風。這種鞋～穿。

⒉抑制，忍得住：情不自～。不～（忍不住）哈哈大笑。

⒊見jìn。
────────────────—


禁jìn

⒈制止，不準，也指法律、習俗不允許的事：～止。～令。嚴～。犯～。

⒉拘押：收～。監～。

⒊〈古〉皇帝的住處：宮～。紫～城。〈引〉不能隨便進入的地方：～區。～地勿入。

⒋避忌：不必～忌。

⒌[禁錮]

①〈古〉指限制某些人不準做官：～錮終身。

②封閉：～錮嚴密。

⒍見jīn。