潮州 zih4 白 对应普通话: zhē
①翻轉，倒騰：～根頭 | 用兩個碗把開水～一～就涼了。
另外也對應普通話 zhé 的部分詞彙：
②疊：～衣服 | ～扇 | ～尺。
③用紙摺疊起來的本子：存～ | 房～。
④雜劇一本分四折，一折相當現代戲曲的一出。
⑤折扣，按成數減少：打～扣 | 九～。
⑥漢字的基本筆形之一，有折、彎、鉤等幾種變體：“買”字的第一筆是～。
⑦彎轉，屈曲：～腰 | 轉～點。
⑧返轉，迴轉：走到半路又～回來了。

潮州 zih8 白 对应普通话: zhé
①斷，弄斷：禁止攀～花木。
②幼年死亡：夭～。
③損失：損兵～將 | 賠了夫人又～兵。
④同“zih4⑦”，彎轉，屈曲：～腰 | 轉～點。
⑤同“zih4⑧”，返轉，迴轉：走到半路又～回來了。
⑥心服：～服 | 心～。
⑦抵作，對換，以此代彼：～賬 | ～變。
另外也對應普通話 shé 的部分詞彙：
⑧斷：棍子～了。
⑨虧損：～本。
⑩姓。