潮州 ai3 文 对应普通话: ǎi
潮州 an6 白 对应普通话: ǎi
嘆詞，表示否定或不同意：～，別那麼說 | ～，這件事不能那麼辦。

潮州 ai7 文 对应普通话: ài
嘆詞，表示懊惱、悔恨：～，早曉得是這樣，我纔不幹呢！

潮州 ai1 文 对应普通话: āi
同“哎”。
①表示不滿或提醒：～，你怎麼又忘了！ | ～，該走了！
②表示驚訝，痛苦：～呀！ | ～喲！