《潮典》詞彙表

潮語 潮州拼音 普通話 查看
自早(2) ze6 za2 不久之前,剛纔
自早(1) ze6 za2 很久以來,從古
自來水 ze6 lai5 zui2 自來水
洋火 iên5 huê2 火柴(2)
自伊祖毋別食鴨脯
ze6 i1 zou2 m6 bag4 ziah8 ah4 bou2
比喻從來沒有經歷過
自古毋別
ze6 gou2 m6 bag4
亙古未有,從來沒有
自細 ze6 soi3 從小(2)
ze6
漬過去 ze3 guê3 ke3 滲入,滲進去
ze3
煮食 ze2 ziah8 做飯(包括炒菜)
煮糜(2) ze2 mi5 煮爛
煮糜(1) ze2 muê5 煮粥
煮飯 ze2 bung7 煮飯;做飯
仔細(2) ze2 soi3 有禮貌、客氣
仔細 ze2 soi3 仔細,細緻
資質好 ze1 ziêh4 ho2 資質高
老諸娘 lao6 ze1 niên5 老太太,老太婆,老女人(2)
諸娘(2) zu1 niên5 女人,婦女
書讀一肚,毋知貓娘共貓牯
ze1 tag8 zêg8 dou2 , m6 zai1 ngieu1 niên5 gang7 ngieu1 gou2
讀了很多書,卻分辨不出母貓和公貓
潮州母语 2005-2025 友情链接