| 潮語 | 潮州拼音 | 普通話 | 詞條標籤 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
|
正手慣
zian3 ciu2 guin3 |
右撇子 | |||
| 脫窗 | tuah4 têng1 | 斜視、眼球不正 | ||
|
小暑大暑毋是暑，立秋處暑正是暑
siou2 su2 dai6 su2 m7 si6 su2 ， lib8 ciu1 cu2 su2 zian3 si6 su2 |
小暑大暑不是暑，立秋處暑纔是暑 | 俗語 | ||
|
正月寒死牛，二月寒死馬，三月寒死人lê1假
zian1 ghuêh8 guan5 si2 ghu5 ， ri6 ghuêh8 guan5 si2 bhê2 ， san1 ghuêh8 guan5 si2 nang5 lê1 gê2 |
正月冷死牛，二月冷死馬，三月冷死不注意保暖或強裝自己扛凍的人 | 俗語 | ||
|
正月正，新囝婿，上客廳
zian1 ghuêh8 zian1 ， sing1 gian2 sai3 ， ziên6 kah4 tian1 |
正月初二新婚夫婦回孃家 | 俗語 | ||
|
正月囝婿，二月韭菜
zian1 ghuêh8 gian2 sai3 ， ri6 ghuêh8 gu2 cai3 |
正月初二是潮汕傳統的“囝婿日”，二月的韭菜正當季 | 俗語 | ||
|
樹身徛得正，毋驚樹尾揺
ciu7 sing1 kia6 dig4 zian1 ， m7 gian1 ciu7 bhuê2 io5 |
身正不怕影子斜 | 俗語 | ||
|
揚揚猖猖
iang5 iang5 ciang1 ciang1 |
正大光明 | |||
|
卵脬扶會着，贏過食補藥；卵脬扶會好，一世人免煩惱；卵脬扶會正，一世人免拍拼
lang6 pa1 hu5 oi6 diêh4 ， ian5 guê3 ziah8 bou2 iêh8 ； lang6 pa1 hu5 oi6 ho2 ， zêg8 si3 nang5 ming2 huêng5 lo2 ； lang6 pa1 hu5 oi6 zian1 ， zêg8 si3 nang5 ming2 pah4 bian3 |
只要馬屁拍得好，萬事不愁 | 俗語 | ||
|
卵脬扶四正
lang6 pa1 hu5 si3 zian1 |
馬屁拍到位 | |||
|
嫌貨正是買貨人
hiem5 huê3 zian1 si6 bhoi2 huê3 nang5 |
會嫌貨的纔是真正識貨的買貨人 | 俗語 | ||
| 掠正 | liah8 zian3 | 掰正、扶正、糾正 | ||
|
兩目相仰命，獨目睇正定
no6 mag8 siê1 ng3 mian7 ， dog8 mag8 toin2 zian1 dian7 |
看精細的東西或瞄準東西時需要睜一隻眼閉一隻眼，這樣才比較準（點擊詞條查看詳解） | 俗語 | ||
|
徛正平
kia6 zian3 bên5 |
公平、公正、正直 | |||
|
做神惡做正月神，做人惡做半中沿
zo3 sing5 oh4 zo3 zian1 ghuêh8 sing5，zo3 nang5 oh4 zo3 buan3 dong1 ing5 |
做神難做正月神，做人難做中年人 | 俗語 | ||
|
倒耳入，正耳出
do3 hin6 rib8，zian3 hin6 cug4 |
左耳進右耳出 | |||
|
詖做詖，迎神在正二月
puêh8 zêh4 puêh8，ian5 sing5 do6 zian1 ri6 ghuêh8 |
過早做計劃，事情可能會有變數，導致計劃趕不上變化 | 俗語 | ||
|
面皮厚厚，福氣在後，有錢正是王道
ming7 puê5 gao6 gao6，hog4 ki3 do6 ao6，u6 zin5 zian3 si6 uang5 dao6 |
臉皮厚一點，就能得到更多利益，有錢纔是王道 | 俗語 | ||
| loi1 | loi1 | 傾斜，不正立 | 記音字詞 | |
| 正臉 | zian3 liêng2 | 正臉 | ||