銀錠

潮语发音
潮阳 nging5 dian6
澄海 ngeng5 dian6
揭阳 ngêng5 dian6
饶平 ngeng5 dian6
汕头 ngeng5 dian6
潮州 0 1
潮阳 0 1
澄海 0 1
揭阳 0 1
饶平 0 1
汕头 0 1
中文解释
紙錢折成的元寶狀冥錢
【意述】
銀錠,紙錢折成的元寶狀冥錢。原指真的元寶。
用“銀錠”指冥錢是後起的引申義。在《太平天國歌謠傳說集·太平橋》:“從前每逢年過節,鎮上總有許多人提了香燭紙錠前來祭奠。”這裏的“香燭紙錠”,潮汕話爲“銀錠香燭”。

【字釋】
《廣韻》去聲經韻:丁定切。錠白讀爲[dian6],文讀爲[dêng6]。

【典用】
《儒林外史》第二八回:“挑了一擔東西,是些三牲和些銀錠、紙馬之類。”

例句
潮:買銀錠來拜老爺。
普:買紙錢來拜神。
更多
標籤: 日常物品 器物概念 名词
词条状态:  贡献者提交
潮州母语 2005-2024 友情链接