| 潮语 | 潮州拼音 | 普通话 | 词条标签 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
|
毋然父毋然母，然着厝边个老相好
m7 riêng5 bê6 m7 riêng5 bho2 ， riêng5 diêh8 cu3 bin1 gai5 lao6 siang1 ho2 |
孩子长得不像父母，反而像隔壁老王 | 俗语 | ||
|
大憖假su3/se3细
dua7 ngiêng3 gê2 se3 soi3 |
傲娇、明明很喜欢或很在意却装作不在意甚至抵触的样子 | |||
| 假su3/se3细 | gê2 se3 soi3 | 明明喜欢却假装客气，不好意思 | ||
| gên5跋 | gên5 buah8 | 绊倒 | ||
| 兜着 | dao1 diêh8 | 绊到、筋带或韧带拉伤、硌着 | ||
| 诖着 | guê6 diêh8 | 绊到 | ||
| 诖跋 | guê6 buah8 | 绊倒 | ||
| 隔跋 | gêh8 buah8 | 绊倒 | ||
| 蜂岫 | pang1 siu7 | 蜂窝 | ||
|
楼囝顶
lao5 gian2 dêng2 |
阁楼 | |||
|
架囝顶
gê3 gian2 dêng2 |
阁楼 | |||
|
阁楼（顶）
goh4 lao5 （ dêng2 ） |
阁楼 | |||
| 潨地 | zang5 do3 | 冲洗地面 | ||
| 潨水 | zang5 zui2 | 冲水(2) | ||
| 潨 | zang5 | 冲水、泼水 | ||
| 踏头 | dah8 tao5 | 溪河江边的台阶，引申指码头 | ||
|
生脸白作
sên1 liêng2 bêh8 zoh4 |
胡说八道、造谣、生造、捏造、子虚乌有 | |||
| 生脸 | sên1 liêng2 | 胡说八道、生造、捏造、造谣、子虚乌有 | ||
|
四散讲、散四讲
si3 suan2 gong2/suan2 se3 gong2 |
胡说八道、造谣、子虚乌有 | |||
| 禀报 | bing2 bo3 | 打小报告 | ||