| 潮语 | 潮州拼音 | 普通话 | 词条标签 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
| 龛前 | kam1 zoin5 | 神龛前，也指神灵前 | ||
| 家神 | gê1 sing5 | 祖宗牌位 | ||
|
家神食过椟
gê1 sing5 ziah8 guê3 dog8 |
把属于别人的份给抢占了 | 俗语 | ||
| 龛 | kam1 | 神龛 | ||
| 神椟 | sing5 dog8 | 神龛 | ||
| 秤锤 | cing3 tui5 | 秤砣 | ||
| 姨囝（3） | i5 gian2 | 二奶、小三、小老婆、小妾 | ||
| 细姨（3） | soi3 i5 | 小三、二奶、小老婆、小妾 | ||
|
正人𡚸
zian3 nang5 bhou2 |
大老婆、正妻 | |||
| 正人 | zian3 nang5 | 正妻、大老婆 | ||
| 二人𡚸 | ri6 nang5 bhou2 | 小老婆、小妾 | ||
| 二人 | ri6 nang5 | 小老婆、小妾、二奶 | ||
| 老媛 | lao6 iêng6 | 小三、姘头 | ||
| 刀无芒 | do1 bho5 mê5 | 钝刀 | ||
|
好好铗囝磨到无芒
ho2 ho2 goih4 gian2 bhua5 gao3 bho5 mê5 |
好好的小镰刀被磨到刀锋变钝 | 俗语 | ||
| 刀芒 | do1 mê5 | 刀锋 | ||
| diom1石 | diom1 ziêh8 | 打水漂（游戏） | 游戏 | |
| 披水披 | pi1 zui2 pi1 | 打水漂、落空 | 游戏 | |
|
钢精锅
geng3 zêng1 uê1 |
不锈钢锅 | |||
| 钢精 | geng3 zêng1 | 不锈钢 | ||