《潮典》词汇表

潮语 潮州拼音 普通话 查看
落聘 loh8 pêng3 下聘
食鱼食肉着菜合
ziah8 he5 ziah8 bhah4 diêh8 cai3 gah4
吃鱼吃肉也得配菜,指饮食要均衡
满地箍
mua2/ma2 di7 kou1
四处、到处、随处、处处
满地块
mua2/ma2 di7 go3
到处、随处、处处、四处
满地囝
mua2/ma2 di7 gian2
到处、四处、随处、处处
咸地箍 ham1 di7 kou1 随处、处处、到处、四处
咸地块 ham1 di7 go3 随处、四处、到处、处处
咸地囝 ham1 di7 gian2 随处、到处、四处、处处
时曙 si5 su2 时候、季节
平时日(潮阳说法)
pêng5 si5/se5 rig8
平时、日常
满天时(潮阳说法)
mua2/ma2 diêng1 si5
旧时候、以前、古时候
天时 diêng1 si5 时候
平天时
pêng5 diêng1 si5
平时、日常
今满日 gim1 mua2 rig8 现如今、现在
现此时 hing7 zi2 si5 现在、如今、现如今
此下 zi2 ê7、zê2 这下、现在
此回
zi2 huê5、zê5、zê2
现在
薄荷(惠来说法)
bon5 hon3(惠来葵潭音)
罗勒、金不换
薄壳米 boh8 kag4 bhi2 薄壳(海瓜子/寻氏肌蛤)去壳后剩下的肉
薄壳碇
boh8 kag4 dêng3
薄壳(海瓜子/寻氏肌蛤)依附生长的土
潮州母语 2005-2025 友情链接