《潮典》词汇表

潮语 潮州拼音 普通话 查看
电源
diêng6 nguêng5
电源
电动 diêng6 dong6 电动
电信 diêng6 sing3 电信
倒手siang1(惠来隆江说法) do3 ciu2 siang1 左撇子
正手siang1(惠来隆江说法)
zian3 ciu2 siang1
右撇子
正手偏
zian3 ciu2 piêng1
右撇子
正手拐(惠来/陆丰说法)
zian3 ciu2 guai2
右撇子
倒手拐(惠来/陆丰说法) do3 ciu2 guai2 左撇子
倒勾倒ti3
do3 gao1 do3 ti3
形容一个人做事反反复复
倒踏倒阂
do3 dah8 do3 hoin6
形容一个人做事反反复复
倒经 do3 gêng1 痛经
青盲滴厾
cên1 mê5 dih4 dag4
眼瞎(调侃的,说别人眼力不行)
倒酸滴厾
do3 seng1 dih4 dag4
形容一个人没有章法
倒酸 do3 seng1 反胃酸
足足 zog4 zog4 绝对、肯定
十足(2) zab8 zog4 肯定、绝对
十足(3) zab8 zog4 完全、充分(多用于否定)
简单扼要
gang2 duan1 êh4 ieu3
简明扼要
两句一橛
no6 gu3 zêg8 guêh8
简明扼要、长话短说
大无好样,细无好相
dua7 bho5 ho2 iên7 , soi3 bho5 ho2 siên3
大的每一个正形,小的也跟着学坏
潮州母语 2005-2025 友情链接