牵(牽)

Radical and Phonetic
Radical
Total Number of Strokes 9
Number of Strokes 5
Mandarin Reading qiān
TeoChew Phonetic
Chinese Definitions
牵 <动>
(形声。从牛,“冖”象牵牛的绳,玄声。本义:牵牛)
同本义。引申为牵拉 [pull;lead along]
牵,引前也。――《说文》
牵,引也。――《广雅》
飱牵。――《周礼·宰夫》。司农注:“牲牢可牵而行者。”
与其牵傍。――《周礼·牛人》。注:“牵傍,在辕外輓牛也。人御之,居其前曰牵,居其傍曰傍。”
牵牛悔亡。――《易·夬》
牵牛而过堂下者。――《孟子·梁惠王上》
牵衣顿足拦道哭。――唐·杜甫《兵车行》
回车叱牛牵向北。――白居易《卖炭翁》
攀草牵棘。――《徐霞客游记·游黄山记》
又如:牵笼(拉扯);牵红(牵巾。新郎新娘拜

牵(牽)qiān

⒈拉,挽着,挽引向前:~牛。手~手。~着向前走。

⒉连带,带累:~连。~累。~制。~一发而动全身。

⒊惦念,缠连:~肠挂肚。意惹情~。

⒋拘束,拘泥:~于所闻。

⒌[牵强]勉强,生拉硬扯:这些话太~强。
────────────────—

牵qiàn 1.挽船的绳索。
English Definitions
drag, pull, lead by hand
Homoionym
References
潮州母语 2005-2024 Links