潮州 diên5 白 对应普通话: chǎng
①（-子、-儿）处所，能适应某种需要的较大地方：会～|市～|飞机～ | 〈引〉特定的地点或范围：当～|现～|官～|情～|生意～|～合（某时某地或某种情况）。
②戏剧的一节：三幕五～。
③量词，用于文体活动：一～电影|一～球赛。
④物质相互作用的范围：电～|磁～|引力～。
⑤【场胆】[diên5 dan2]，面对人多的场面的胆量：有～～|无～～。
又对应普通话cháng
⑥平坦的空地，多半用来脱粒，晒粮食：打～|～院。
⑦量词，多用于一件事情的经过：经过一～激烈博斗|下了一～雨|害了一～病。

潮州 ciang5 文 对应普通话: cháng
【排场】[pai5 ciang5]，场面铺张；体面；大方：
a.伊去五星酒店请桌，怪排场（他去五星级酒店设宴，十分气派）。
b.副衫裤穿了排场死（这身衣服穿起来体面极了）。
c.阿渡伯个诸母外甥生做酷排场（渡伯的外甥女长得很端庄很大方）。