潮州 ziah4 白 对应普通话: zhī
①量词：一～鸡 | 两～脚 | 三～小猪。
②单独的，极少的：～身 | 片纸～字 | ～言片语。

潮州 zi2 文 对应普通话: zhǐ
①仅仅，惟一：～是（a.仅仅是；b.表示强调限于某个情况或范围；c.但是）。
②表示限于某个范围：～顾 | ～管 | ～见树木，不见森林 。
③〈潮〉这：～件事（这件事） | ～号人（这个人） | ～块、～囝（这里）。