《潮典》词汇表

潮语 潮州拼音 Mandarin Reading 查看
阿爹(1) a1 dia1 爹爹,夫父,妻父,年老男子
南澳桠杈——扶石榴
lam5 o3 a1 cê1 — — hu5 siêh8 liu5
捧大脚,拍马屁
阿母(3) a1 bho2 保姆
阿炳,阿炳伯
a1 bêng2 , a1 bêng2 bêg4
指爱多管闲事或爱拍马屁的男人
阿伯(2) a1 bêg4 父亲(3)
二伯 ri6 bêg4 二伯父,二爷
大伯 dua7 bêg4 大伯父
阿伯(1) a1 bêg4 父亲的哥哥,丈夫的哥哥,称父辈或比父亲稍微年长的男子
阿父阿父 a1 bê6 a1 bê6 矜持,摆架子
我父 ua2 bê6 妈呀,天啊,哇,哟
阿巴 a1 ba1 什么(2)
乜个 mih4 gai5 什么(1)
阿爸 a1 ba1 父亲,爸爸
细姨(2) soi3 i5 父亲的小妾(2)
细姨(1) soi3 ai5 小姨子(1)
后姨(娭) ao6 ai5 后娘,后妈
老姨 lao6 ai5 老娘
爱抑勿 ain3 a1 mai3 要不要
有抑无 u6 a1 bho5 有没有
阿二 a1 ri6 老二
潮州母语 2005-2025 Links