《潮典》词汇表

潮语 潮州拼音 Mandarin Reading 查看
截扫尾
zah8 sao3 bhuê2
截击并抢夺
截(2) zah8 截住,截击,拦截
截(3) zah8 挡,阻
栅门 zah8 mung5 栅门
水闸 zui2 zah8 水闸
无扎目 bho5 zah4 mag8 不看路、不看人、 乱闯
行路知扎目
gian5 lou7 zai1 zah4 mag8
走路需睁眼瞧瞧
知扎目 zai1 zah4 mag8 指出门须留心观察。懂得趋避,不可不识高低
扎目 zah4 mag8 指走路做事要睁着眼去看,去注意
扎支嘴(2) zah4 gi1 cui3 油腔滑调,呱呱吵
扎支嘴(1) zah4 gi1 cui3 (带来一张嘴)只会说
扎裤 zah4 kou3 把裤子往上提
炸惹 za3 ria3 春卷(2)
早晨 za2 sing5 早上(2)
撞头磕额
zuang6 tao5 kab4 hiah8
磕磕碰碰
撞个大包
zuang6 gai5 dua7 bao1
碰大钉子,碰了一鼻子灰
撞伤 zuang6 siên1 撞伤,碰伤
撞着 zuang6 diêh4 磕、碰着
撞板(2)
zuang6 bang2 ( )
失误,出错
撞板 zuang6 bang2 碰钉子
潮州母语 2005-2025 Links