《潮典》词汇表

潮语 潮州拼音 Mandarin Reading 查看
勿笑 mai3 ciê3 别笑
勿哭 mai3 kao3 别哭
流目汁 lao5 mag8 zab4 流眼泪,落泪
食饱饭买包——无切要
ziah8 ba2 bung7 bhoi2 bao1 — — bho5 ciêg4 ieu3
吃饱饭买包子——没必要
无切要 bho5 ciag4 ieu3 没必要,无关紧要,没有重视
至切 zi3 ciêg4 切记
米方 bhi2 bang1 米糕
长方形
ciang5 bang1 hêng5
长方形
地方 di7 hng1 地方
方术 huang1 sug8 方术
方言 huang1 ngang5 方言
正方形
zian3 bang1 hêng5
正方形
药方 iêh8 hng1 药方
蓄衫裤 hag4 san1 kou3 买衣服(2)
蓄车 hag4 cia1 买车
蓄厝 hag4 cu3 买房,购买房子
hag4 购买,购置
饲奴蓄囡
ci7 nou1 hag4 lam5
畜养男仆和婢女
死囝囝 si2 gang2 gian2 该死的小伙子,骂人语,短命鬼
gang2 全,整个
潮州母语 2005-2025 Links