《潮典》词汇表

潮语 潮州拼音 Mandarin Reading 查看
大食咸
dua7 ziah8 giem5
多吃送饭的佐料(配菜)
咸涩 giem5 sieb4 吝啬(2)
石狗卵
ziêh8 gao2 neng6
鹅卵石
颔链 am6 liêng7 项链
金颔链
gim1 am6 liêng7
金项链
mi1 mi1 mi1 mi1 紧闭,严实,满满
枫溪乞食上敢食
bang1 koi1 keg4 ziah8 siang6 gan2 ziah8
枫溪的乞丐吃饭最敢出钱
缺角 kih4 gag4 缺角
烧缶 siê1 hui5 烧制瓷器
大骹筒 dua7 ka1 bang5 橡皮腿,马来丝虫病
坐墘、挟骨、呾话皮、缀噐
zo6 gin5 goih8 gug4 dan3 uê7 puê5 duê3 ki3
附和、陪笑
客厅吊草席毋是画
kêh4 tian1 dieu3 cao2 ciêh8 m6 si6 uê7
不像话,成何体统
pag4
覆面 bag4 ming7 反面,背面
腹内(里) bag4 lai6 内脏,下水肉
易过食碗水
goi7 guê3 ziah8 uan2 zui2
比喝水还容易
会开喙,𠀾放屁
oi6 kui1 cui3 ,bhoi6 bang3 pui3
会就开口说,不会就当作放屁
dim6 丼 lom6 dim6 dom6 lom6 石投井声响
吱咬 gi1 ga1 鸟叫声
浥湿 ib4 zib4 潮湿(2)
潮州母语 2005-2025 Links