《潮典》词汇表

潮语 潮州拼音 Mandarin Reading 查看
求婚 kiu5 hung1 求婚
戒指 gai3 zi2 戒指
礼物 li2 muêh8 礼物
情人节
cêng5 ring5 zoih4
情人节
笮腰钱 dêh4 iê1 zin5 压岁钱
上转 ziên6 deng2 上回,上次(2)
先转 soin1 deng2 上回,上次(1)
食好死畏
ziah8 haon3 si2 uin3
好吃懒做(2)
散呾话 suan3 dan3 uê7 乱说话
散呾 suan3 dan3 乱说,胡说八道
散走 suan3 zao2 乱跑
散行 suan3 gian5 乱走
撩撬 lieu5 gieu6 寻找,翻找,挖掘,搜索
闲工 oin5 gang1 闲工夫
贴吸 dah4 guh4 关系很好、很铁
乌心肝糜屎肚
ou1 sim1 guan1 mi5 sai2 dou2
蛇蝎心肠,黑心肝
好食(2) haon3 ziah8 喜欢吃,爱吃
好食(1) ho2 ziah8 好吃
水流破布
zui2 lao5 pua3 bou3
拖泥带水
哑人压死仔
ê2 nang5 iêb4 si2 gian2
哑巴吃黄连
潮州母语 2005-2025 Links