| 潮语 | 潮州拼音 | Mandarin Reading | 词条标签 | 查看 |
|---|---|---|---|---|
| 翘尾(1) | kieu3 bhuê2 | 汤勺(2) | ||
|
沙蜢咬尾——食家己
sua1 mên1 ga6 bhuê2 — — ziah8 ga1 gi7 |
表层意思是吃自己的尾巴，深层意思是吃自己的、花自己的。 | |||
| 豆腐鱼 | dao7 hu1 he5 | 龙头鱼，印度镰齿鱼 | 鱼类 | |
|
只猫斫掉尾——倒儒
ziah4 ngieu1 dog4 dieu7 bhuê2 — — do3 ru5 |
比喻有些事情出其不意，反而有出人意料的好结果 | |||
|
揭蟋蟀尾
giah4 sêg4 sug4 bhuê2 |
挑事 | |||
|
kug8尾狗
kug8 bhuê2 gao2 |
狗尾巴短而内弯者，比喻胆小怕事者 | |||
|
无尾狗
bho5 bhuê2 gao2 |
比喻人的不讲情义、知恩不报 | |||
|
乞风尾雷敲着
keh4 huang1 bhuê2 lui5 ka3 diêh4 |
偶然碰到倒霉事 | |||
|
风尾雷
huang1 bhuê2 lui5 |
台风的最后阶段炸响的雷 | |||
| 尾数 | bhuê2 sieu3 | 账目未尾的最后的一笔（通常为小数目） | ||
|
风筛尾
huang1 tai1 bhuê2 |
台风的最后阶段 | |||
|
来赴食桌尾
lai3 hu3 se6 doh4 bhuê2 |
赴宴会时姗姗来迟 | |||
| 桌尾 | doh4 bhuê2 | 酒席快结束时 | ||
|
留块手尾
lao5 go3 ciu2 bhuê2 |
事情如果没有办好，结束不了 | |||
| 后尾 | ao6 bhuê2 | 结尾，后来 | ||
| 年尾 | ni5 bhuê2 | 年尾，年终 | ||
| 月尾 | ghuêh8 bhuê2 | 月尾 | ||
| 踏头囝 | dah8 tao5 gian2 | 最大的孩子，孩子的老大 | ||
| 厝耳 | cu3 hin6 | 耳房 | ||
| 树尾 | ciu7 bhuê2 | 树梢 | ||